離岸島logo
iphoneicon查詢熱線:+852 53112778
語言選擇  繁體 ∨
自助申請服務

香港結婚證怎樣辦理才能在大陸使用修订日期:2025年09月12日

香港結婚證怎樣辦理才能在大陸使用

香港登記結婚後,若需在大陸使用結婚證要香港指定的委託公證人進行公證,並且有中國法律服務(香港)有限公司加蓋專遞章。具體辦理流程如下(如辦理孩子落戶、戶籍遷移、變更婚姻狀況、購買房產等事項),需:

一、委託中國委託公證人公證

  1. 公證人資質:需選擇經中國司法部指定的香港律師(中國委託公證人),其出具的公證文件具有法律效力。只有具備此資質的公證人,才能確保公證行為符合大陸法律要求,在大陸得到認可。

  2. 提交材料

    • 結婚證原件(香港政府頒發的有效文件);

    • 夫妻雙方身份證件原件(如香港身份證、內地身份證、護照等);

    • 夫妻雙方各兩張近期寸照(部分公證處可能要求);

    • 公證認證申請表(需填寫用途說明等詳細信息)。

    • 公證內容:公證人會核實結婚證的真實性和合法性,並出具《公證文書》。

二、中國法律服務(香港)有限公司加章轉遞

  1. 提交文件:將公證人出具的《公證文書》遞交至該公司審核。

  2. 審核內容:檢查文件是否符合出證程序及格式要求。

  3. 加章轉遞:審核通過後,在文件上加蓋國內有效的公證章,並轉遞至內地相關部門或機構。

  4. 辦理時間:通常需3 - 5個工作日,最快可5個工作日內完成全套流程。

從律師角度看,香港結婚證在大陸使用涉及法律效力的跨境認可。公證過程要嚴格遵循法定程序,材料需真實完整。而且,公證文件有地域限制,一份通常僅限在內地一個城市使用;用途也需明確,如落戶、購房、離婚等,並在申請時註明。此外,公證一般有效期是6個月,若是繁體中文,需翻譯成簡體中文,部分機構使用還需指定翻譯機構進行。


離岸島logo

"離岸島"是深圳金百利國際商務顧問有限公司於2014年註冊的企業服務品牌, 主要提供全球海外公司註冊、涉外企業服務等商事服務。 該品牌所屬公司成立於2010年,已在香港、北京、上海等地設立分支機構, 服務客戶人數超過萬家。品牌核心業務涵蓋公司註冊、銀行開戶、財稅規劃等專業領域, 依托母公司資源形成跨區域服務網。

點擊添加離岸島客服微信 點擊查看X離岸島視頻 點擊查看facebook離岸島介紹 點擊查看instagram離岸島介紹

聯繫我們

地址:香港尖沙咀亞士厘道34號天星大厦12楼A7室+852 53112778

我們服務

香港公司註冊 審計報稅 海牙認證 中國委託公證人公證

香港公司秘書 自助平台 聯絡我們